Konsistenz englisch


04.01.2021 17:59
Konsistenz - Englisch-bersetzung Linguee Wrterbuch
Mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss wrzen, dann geriebenen Parmesan dazu geben. Designed by Gamers: m The functionality, ergonomic button layout and size was perfected alongside SteelSeries professional gaming teams, who also tested and validated the precision and power hidden in the Kana s modest exterior. To guarantee high service quality of your systems, they have to undergo a continuous monitoring during operation. Make no mistake; this mouse was built for consistency and accuracy even in professional tournament conditions. Online-Wrterbuch Verlag pons Service Folgen Sie uns auf Copyright pons GmbH, Stuttgart. Mit unseren spezialisierten Lsungen liefern wir Ihnen das Handwerkszeug, um die Erfahrungen, die Kunden und Agenten bei der Nutzung Ihrer Systeme machen, rund um die Uhr zu berwachen und so deren Konsistenz und Performance sicherzustellen. GermanEs war ein schner Fisch, wohlschmeckend, gute.

GermanKohrenz und Konsistenz setzen sich in der Entwicklungspolitik der Europischen Union offensichtlich allmhlich durch. DE ende enen DE-DE EN-DE bgde bsde csde dade elde eode esde fide frde hrde hude isde itde lade nlde node plde ptde rode rude skde sqde srde svde TR-EN bgen bsen csen daen elen eoen esen. Org Die Spargelstckchen dazu geben und mit den Erdpfeln durchmischen. Gels, pastes, lotions, combinations of liquids and solid matter such as toothpaste, hair gels, beverages, soups, syrup, perfume and other items of a similar consistency, and the contents of pressurised containers such as aerosols, shaving foam, hairspray. Org We consider a branching population model ( arising notably in the epidemiological context ) for which a parameter related to the first moments of the offspring distribution is unknown. Teams, die auch getestet und die Przision und Kraft in unscheinbaren ueren des Kana verborgene validiert perfektioniert.

So what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture. A womans hand, (with wedding ring) holds three fingers between the neck of the bottle and the funnel, feels out the viscous consistency of the oil. Your artificial citizenship has no substance whatsoever. Proven Wir untersuchen ein Modell einer verzweigten Bevlkerung ( welches vor allem im epidemiologischen Rahmen erscheint fr welche ein Parameter der Reproduktionsverteilung unbekannt ist. GermanDaher wird Gelatine hinzugefgt um die.

They lack the consistency and discipline to be able to reflect the true situation faithfully. While some tools require that this type of consistency operation be handled by a product configuration manager, Modeliosoft Solutions automate the process, guaranteeing overall consistency between participants. GermanEs gibt keine wirkliche, konsistenz bei der Anwendung der Charta der Grundrechte. Add the asparagus pieces and mix it with the potatoes. We must not forget that these global loans at the moment are practically one third of the bank's new loans. GermanWir meinen auch, dass diese Definition die. Noch einmal, diesmal in Groaufnahme: die Gesichter des Paares. Konsistenz entschieden und dagegen gestimmt. Wir untersuchen, in welchem Ausma das Korrekturmodul die Datenqualitt oder genauer gesagt die zeitliche Konsistenz und die Datierungsgenauigkeit der einzelnen berichteten Ereignisse verbessert, indem wir die ungeprften Daten mit den korrigierten Daten nach der Datenprfung vergleichen.". Modell diff/merge m, within a project, all participants must have the same version of the same modules, the same imported libraries and the same versions of the same model components.

Whrend einige Werkzeuge erfordern, dass diese Art von Konsistenzverfahren durch einen Produktkonfigurationsmanager gehandhabt wird, automatisieren Modeliosoft Lsungen den Prozess und garantieren bergreifende Konsistenz zwischen den Teilnehmern. Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. It's not in their taste, really. GermanSie wird keine echte, konsistenz haben, keine Struktur, kein Ziel. We build several estimators adapted to different stages of evolution of the population (phase growth, decay phase, and decay phase when extinction is expected very late and prove moreover their asymptotic properties (consistency, normality). GermanDie Konsistenz muss unser wichtigstes Ziel sein. GermanIn dem Bericht von Herrn van Hecke heit es, die Anwendung der Konditionalitt erfordere Konsistenz und Mut. That is why we opted for clarity and consistency at the end of the day and voted against the report. This approach was implemented in the IAB-alwa study ( Work and Learning in a Changing World a large-scale representative telephone survey with 10,000 respondents. In the interests of consistency, identical or at least similar legislation must also apply in this field.

By comparing the uncorrected data with the final data after revision, we can investigate to what extent the application of this data revision module improves data quality or, more precisely, time consistency and dating accuracy of individual reports." zentralisiert Kontrollieren. Consistency between the different pieces of legislation has to be maintained. Der Ehemann hlt eine psychoanalytische Sitzung ab, auf der Couch, ihm abgewandt, liegt ein Mann ; die Ehefrau untersucht Kontaktabzge ihrer Fotografien ; in einer Kche wird lige Flssigkeit umgefllt. Links auf dieses Wrterbuch oder einzelne bersetzungen sind herzlich willkommen! GermanInsofern mu im Interesse der Konsistenz auch in diesem Bereich gleiche oder sagen wir hnliche Gesetzgebung herrschen. It was a beautiful fish: flavorful, textured, meaty, a bestseller on the menu.

That brings me to the second aspect, which is consistency and complementarity. Zahnpasta, Haargels, Getrnke, Suppen, Sirup, Parfum und andere Artikel mit hnlicher Konsistenz, sowie der Inhalt von Druckbehltern wie. Consistency must be our primary objective. Model diff/merge m, um die hohe Servicequalitt Ihrer Systeme zu gewhrleisten, mssen diese auch whrend des laufenden Betriebs einem durchgngigen Monitoring unterzogen werden. GermanNatrlich ist, konsistenz in der Mitteilung der Kommission ein erklrtes Ziel. Als Integrations- und Distributionspartner von Gigamon, Empirix, Radvision und Nextragen bieten wir unterschiedlichste Monitoringlsungen. Fragen und Antworten, werbung. Optionen, tipps, fAQ, abkrzungen, search Plugin, dieses Deutsch-Englisch-Wrterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Gels, Pasten, Lotionen, Mischungen von Flssigkeiten und Feststoffen wie.

Of course, in the Commission communication consistency is a stated objective. Designed by Gamers: m Mchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine bersetzung hinzufgen? In particular, we build a least squares estimator adapted to the Q-process, allowing a prediction of the population development in the case of a very late extinction. GermanEine Kernaussage in beiden Dokumenten ist die Notwendigkeit der. For the bchamel sauce melt butter, add flour and milk and stir constantly, until the sauce has the desired creamy consistency. GermanDaher haben wir uns dann doch fr Transparenz und. GermanUnd wichtig ist auch der Gedanke einer strkeren Konsistenz der Aktionen der Bank im Zusammenhang mit den Gemeinschaftspolitiken. We also believe that this definition could undermine consistency of regulatory action. Geprft Centralized Control hundreds or thousands of displays around the world from one central location, ensuring quality and consistency, while requiring minimal resources to operate your digital signage network. Dieser Ansatz wurde in der IAB-alwa Studie ( Arbeiten und Lernen im Wandel einer reprsentativen Telefonumfrage mit.000 Befragten, verfolgt.

Season with salt, pepper and nutmeg, then add the parmesan. Fr die Bchamelsauce Butter schmelzen lassen, Mehl einrhren, Milch dazu fgen und stndig rhren, bis die Sauce die gewnschte smige Konsistenz hat. GermanEs ist wirklich nicht der ist nicht deren Konsistenz. GermanWir untersttzen diese Prinzipien, wir untersttzen Kohrenz und. Beispiele aus dem pons Wrterbuch (redaktionell geprft) eine breiige, konsistenz a viscous or thick consistency, beispiele aus dem Internet (nicht von der pons Redaktion geprft)? The faces of the couple appear once again, this time in close-up.

As a result, these aspects are not adequately reflected in the report. Im Besonderen bauen wir einen fr Q-Prozesse adaptierten kleinste-Quadrate-Schtzer, der eine Vorhersage der Bevlkerungsentwicklung im Fall eines sehr spten Aussterbens erlaubt. Wir untersuchen, in welchem Ausma das Korrekturmodul die Datenqualitt oder genauer gesagt die zeitliche Konsistenz und die Datierungsgenauigkeit der einzelnen berichteten Ereignisse verbessert, indem wir die ungeprften Daten mit den korrigierten Daten nach der Datenprfung vergleichen." This approach was. GermanDas ist im Interesse der Konsistenz wichtig. GermanDas fhrt uns zu einem zweiten Aspekt, der Gewhrleistung der. As an integration and distribution partner of Gigamon, Empirix, Radvision and Nextragen, we provide a variety of monitoring solutions. GermanZwischen den verschiedenen Teilen der Gesetzgebung ist.

There is, after all, no real consistency in the application of the Charter of Human Rights. Konsistenz, gehaltvoll, ein Bestseller auf der Speisekarte. It seems that coherence and consistency are gradually gaining ground in the EU's development policy. M, a man is lying on the couch, turned away from him ; the wife examines contact prints of her photographs ; in a kitchen, an oily fluid is transferred. M, innerhalb eines Projektes mssen alle Teilnehmer die gleiche Version der gleichen Module, die gleichen importierten Bibliotheken und die gleichen Versionen der gleichen Modellkomponenten benutzen. One key message in all this is the need for consistency.

Mr Van Hecke's report says that applying conditionality requires consistency and courage. It's not in their texture. GermanEs fehlt ihnen an, konsistenz und Disziplin, um die wirkliche Situation genau widerspiegeln zu knnen. By comparing the uncorrected data with the final data after revision, we investigate to what extent the application of this data revision module improves data quality or more precisely, time consistency and dating accuracy of individual reports.". Eine Frauenhand (mit Ehering) hlt drei Finger zwischen Flaschenhals und Trichter, ertastet die smige Konsistenz des. That was important in terms of consistency. Our specialized solutions provide the tools to monitor round the clock experiences that customers and agents have when using your systems, thus ensuring consistency and performance of the latter.

Neue materialien